Pain Tadjik .таджикские хлеб

Nadji

Ma jeune amie
Mardjane s’est rendue cet été au Tadjikistan. Elle m’a ramené, entre autres, 2 « chekichs » sorte de tampons qui servent à décorer le pain. Pendant plusieurs jours, j’ai sillonné la blogosphère à la recherche de recettes de pain tadjik et d’explication sur l’utilisation de mes tampons. 
Pour une 1ère fois, j’ai réalisé la version la plus simple.
En effet, pour les fêtes et les mariages, les femmes  tadjiks font preuve d’ingéniosité et de savoir-faire dans le « ciselage » de ce pain cuit dans les fours « tandours », qui donnent une cuisson très différente de mon four parisien.
J’ai testé la recette que j’ai trouvée sur un site russe 2 fois.
L’auteur préconise de dégazer le pain 2 fois.
Je trouve que le pain est plus aérien, dégazé une fois.
Pour avoir un beau pain bien ciselé, il faut qu’il soit de grand format. 
Le "chekich" peut être remplacé par une fourchette. 
Grâce à Kouky et Kaouther (qui m’ont envoyé des liens), j'ai découvert aussi la version ouzbek. 
Quand je vous dis que la cuisine n’a pas de frontière.
Bonne rentrée à toutes et à tous. 

 INGRÉDIENTS :
  • 2 tasses ½  de Farine (375 gr)
  • 1 tasse de kéfir, d'eau ou de lait (250 ml)
  • 1 cuillère à café de levure sèche (8 gr)
  • 2 cuillères d’huile végétale.
  • ½ cuillère à café de sel (7 gr)
  • 1 jaune d’œuf
  • Des graines de nigelles ou de sésame.


PRÉPARATION :

Mettez le sel dans le lait ou l’eau. (Du lait pour moi) Mélangez.
Ajoutez la farine, l'huile  et la levure.
Pétrissez pendant une 15aine de minutes. Roulez en boule.
Laissez lever dans un endroit chaud pendant 2 heures. Dégazez la pâte.
Laissez-la lever de nouveau. (Pas nécessaire)
Façonnage :
Divisez la pâte en 2 morceaux.
Roulez-les en boules.

Aplatissez les 2 boules en cercles.
Posez-les sur une plaque graissée ou couverte d’un papier sulfurisé.
Laissez lever de nouveau.
Aplatissez délicatement et finement  tout le centre du pain.


Laissez les bords bien hauts et bien levés.
Décorez le centre avec le tampon ou taba3 ou chekich.
Dorez au jaune d’œuf (+ 1 cuillerée à soupe d’eau).


Parsemez de graines de nigelle ou de sésame.
Mettez à cuire dans un four préchauffé à 180°C (th.6) environ 20 minutes.
Posez sur une grille.


DÉGUSTEZ.

 BON APPÉTIT.


Enregistrer un commentaire

36Commentaires

Merci de ta visite et au plaisir de te lire bientôt.